Grandes janelas deixam entra luz solar projectada em metade da sala.
Thomas está pousar o telecomando no sofá onde está sentado.
Está com aspecto diferente, com fato e gravata mais pálido que há 12 anos atrás.
THOMAS
Morre porco velho. Morre longe. Fica no espaço e não voltes.
Rita?
RITA
[Responde de outra divisão] Que foi?
THOMAS
O Lorenze foi apanhado na TV, novamente.
Acabei de o ver em directo numa entrevista.
RITA
[Responde de outra divisão] Esse monstro falou de nós?
THOMAS
Preferia que não, mas sim, falou de nós. Ele disse que afinal éramos funcionários da Lorenz Inc.
Devíamos tê-lo morrer de cancro na altura.
Estás pronto? O táxi já lá está em baixo.
Enquanto Rita ajuda a acertar o colarinho de Thomas toca o telemóvel
Quem será a esta hora? Atende a caminho do elevador, se não vamos chegar atrasados à casa do meu irmão.
THOMAS
Deixa ver quem é. Está? Quem fala?
Moe?!
RITA
O Moe?
THOMAS
Faz anos que... Sim, diz. Não, está aqui comigo, sim ao meu lado. Mas calma Moe, que se passa? Como? Não é possível. Sim, sim nós vamos a caminho.
Thomas desliga o telemóvel e Rita chama o elevador.
RITA
Que cara é essa querido? O que se passa com o Moe? Estou a ficar assustada.
THOMAS
Não vale a pena mentir-te. Começa a ficar assustada, a coisa é séria. Vamos ter com Moe agora em frente à sede da Lorenz Inc.
Thomas carrega no botão para fechar as portas do elevador.